taxi office - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„Taxi“: Neutrum | Maskulinum

Taxi

[ˈtaksi]Neutrum | neuter nschweizerische Variante | Swiss usage schweizauch | also a.Maskulinum | masculine m <Taxi(s); Taxi(s)>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

taxicab, cab

taxi(cab), cab
Taxi

Taxi

exemples

ein Taxi nehmen

to take a taxi

ein Taxi nehmen
(mit demoder | or od im) Taxi fahren

to go by (oder | orod in a) taxi

(mit demoder | or od im) Taxi fahren

„taxi“: noun

taxi

[ˈtæksi]noun | Substantiv s <taxis; short form | Kurzformkzf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ein Taxi nehmen

exemples

to take a taxi

ein Taxi nehmen

to take a taxi

„taxi“: intransitive verb

taxi

[ˈtæksi]intransitive verb | intransitives Verb v/i <present participle | Partizip Präsensppr taxiing; taxying>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit einem Taxi fahren rollen

mit einem Taxi fahren
taxi

taxi

rollen
taxi aviation | LuftfahrtFLUG

taxi aviation | LuftfahrtFLUG

„taxi“: transitive verb

taxi

[ˈtæksi]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in einem Taxi befördern rollen lassen

in einem Taxi befördern
taxi

taxi

rollen lassen
taxi aviation | LuftfahrtFLUG aeroplane

taxi aviation | LuftfahrtFLUG aeroplane

„Taxie“: Femininum

Taxie

[taˈksiː]Femininum | feminine f <Taxie; Taxien [-ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

taxis

taxis
Taxie Biologie | biologyBIOL

Taxie Biologie | biologyBIOL

„Office“: Neutrum

Office

[ˈɔfɪs]Neutrum | neuter n <Office; Offices [-fɪs]> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

office

office
Office Büro, Dienststelle

Office Büro, Dienststelle

„Office“: Neutrum

Office

[ɔˈfis]Neutrum | neuter n <Office; Offices [-ˈfis]> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pantry

pantry
Office in Gaststätten

Office in Gaststätten

„taxieren“: transitives Verb

taxieren

[taˈksiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rate, value, valuate, evaluate, make an estimate of, assess estimate size up appraise

rate, value, valuate, evaluate, make an estimate of (aufAkkusativ | accusative (case) akk at)
taxieren besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Gegenstände

taxieren besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Gegenstände
appraise
taxieren besonders amtlich besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

taxieren besonders amtlich besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR
assess
taxieren besonders bei Steuern, Schäden etc besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

taxieren besonders bei Steuern, Schäden etc besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

exemples

etwas zu hoch taxieren

to overrate (oder | orod overvalue)etwas | something sth

etwas zu hoch taxieren
etwas zu niedrig taxieren

to underrate (oder | orod undervalue)etwas | something sth

etwas zu niedrig taxieren

estimate
taxieren ungefähr einschätzen

taxieren ungefähr einschätzen

exemples

der Wert des Bildes wird auf 5000 Euro taxiert

the value of the picture is estimated at 5,000 euros

der Wert des Bildes wird auf 5000 Euro taxiert
ich taxiere ihn auf etwa 40 Jahre

I would say he is about 40 years old, I’d put him at about 40

ich taxiere ihn auf etwa 40 Jahre

size (jemand | somebodysb) up
taxieren abschätzen, einstufen umgangssprachlich | familiar, informalumg

taxieren abschätzen, einstufen umgangssprachlich | familiar, informalumg

exemples

ich taxierte ihn kurz und ließ ihn (dann) herein

I briefly sized him up and (then) let him in

ich taxierte ihn kurz und ließ ihn (dann) herein

„Ta'xieren“: Neutrum

taxieren

Neutrum | neuter n <Taxierens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ta'xieren → voir „Taxierung“

Ta'xieren → voir „Taxierung“

„-taxis“

-taxis

[tæksis]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

AnOrdnung

(An)Ordnung
-taxis Wortelement mit der Bedeutung

-taxis Wortelement mit der Bedeutung

„Taxierer“: Maskulinum

Taxierer

Maskulinum | masculine m <Taxierers; Taxierer> TaxiererinFemininum | feminine f <Taxiererin; Taxiererinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Taxierer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR → voir „Taxator“

Taxierer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR → voir „Taxator“

„taxi strip(way)“: noun

taxi strip

[ˈstripwei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rollbahn -weg

Rollbahnfeminine | Femininum for | oder od -wegmasculine | Maskulinum m
taxi strip(way) aviation | LuftfahrtFLUG

taxi strip(way) aviation | LuftfahrtFLUG

Traduction Anglais-Allemand de "taxi office"